Fenwick & West has agreed to pay $54 million to settle a class action lawsuit tied to the collapse of FTX, as legal fallout from the exchange’s bankruptcy continues. The case adds to growing scrutiny over the roles played by advisers, promoters, and service providers linked to FTX before its collapse.