Les géants mondiaux des pneumatiques se retrouvent face à la colère d'associations de pêcheurs en Californie. Au cœur du litige : une substance de synthèse indispensable à la longévité des pneus, mais qui se révèle être un poison foudroyant pour les saumons du Pacifique.
