Un problème médical à bord de la Station spatiale internationale pousse la NASA à envisager une décision rarissime : écourter la mission d’un équipage déjà en orbite. Si l’astronaute concerné est jugé stable, l’agence a annulé une sortie extravéhiculaire et réévalue désormais le calendrier de retour de Crew-11. Un scénario exceptionnel, révélateur de la fragilité des missions humaines dans l’espace.
